Saturday, 29 April 2017

TWIN HOLY BIRTHDAYS

The Festivals of the Twin Birthdays or the Twin Holy Birthdays refers to two successive holy days in the Bahá'í calendar that celebrate the births of two central figures of the Bahá'í Faith. The two holy days are the birth of the Báb on the first day of Muharram in the Islamic calendar (20 October 1819) and the birth of Bahá'u'lláh on the second day of Muharram (two years prior, on 12 November 1817).[1][2][3]
They are observed on the first and the second day following the occurrence of the eighth new moon after Naw-Rúz, as determined in advance by astronomical tables using Tehran as the point of reference.[4] This results in the observance of the Twin Birthdays moving, year to year, within the months of Mashíyyat, ‘Ilm, and Qudrat of the Bahá'í calendar, or from mid-October to mid-November in to the Gregorian calendar.[5]
Prior to 2015 and a decision by the Universal House of Justice, these two holy days had been observed on the first and second days of Muharram in the Islamic lunar calendar in the Middle East, while other countries observed them according to the Gregorian calendar on October 20 (for the birth of the Báb) and November 12 (for the birth of Bahá'u'lláh).[2]
In 174 B.E. (2017) and 176 B.E. (2019) the bicentennial anniversaries of the Birth of Bahá’u’lláh and the Birth of the Báb will be celebrated.[5]
YearDates (Badí' Calendar)Dates (Gregorian Calendar)Bicentennials
172 B.E.Qudrat 10, 11Nov 12/13, 13/14 (2015)
173 B.E.`Ilm 18, 19Oct 31/Nov 1, Nov 1/2 (2016)
174 B.E.`Ilm 7, 8Oct 20/21, 21/22 (2017)Bicentennial of the Birth of Bahá’u’lláh (From sunset on Friday October 20 to sunset on Sunday October 22)
175 B.E.Qudrat 6, 7Nov 8/9, 9/10 (2018)
176 B.E.`Ilm 14, 15Oct 28/29, 29/30 (2019)Bicentennial of the Birth of the Báb (From sunset on Monday October 28 to sunset on Wednesday October 30)
177 B.E.`Ilm 4, 5Oct 17/18, 18/19 (2020)
178 B.E.Qudrat 4, 5Nov 5/6, 6/7 (2021)

Significance[edit]

The notion of "twin Manifestations of God" is a concept fundamental to Bahá'í belief, describing the relationship between the Báb and Bahá'u'lláh. Both are considered Manifestations of God in their own right, having each founded separate religions (Bábism and the Bahá'í Faith) and revealed their own holy scriptures. To Bahá'ís, however, the missions of the Báb and Bahá'u'lláh are inextricably linked: The Báb's mission was to prepare the way for the coming of Him whom God shall make manifest, who eventually appeared in the person of Bahá'u'lláh. For this reason, both the Báb and Bahá'u'lláh are revered as central figures of the Bahá'í Faith.[6] A parallel is made between Bahá'u'lláh and the Báb as between Jesus and John the Baptist.[7]
In the Kitáb-i-Aqdas, Bahá'u'lláh wrote that his birthday and that of Báb "are accounted as one in the sight of God".[8]

References[edit]

Bahá’u’lláh – The Divine Educator

In  october  2017 will mark the 200th birth anniversary of PROPHET FOUNDER OF THE BAHAI FAITH

The Life of Bahá’u’lláh

April, 1863. Men and women, young and old, from all walks of life, gathered on the thoroughfare leading to the banks of the River Tigris in Baghdad to bid a tearful farewell to One Who had become their friend, their comforter and their guide.
Mirza Husayn-‘Alí—known as Bahá’u’lláh—was being banished from their midst. As a prominent follower of the Báb, whose teachings had swept through Persia two decades before, Bahá’u’lláh had forfeited the privileged life into which He had been born, and instead embraced imprisonment and exile for the rest of His days.
But despair would soon be transformed into hope: Before leaving the environs of Baghdad, Bahá’u’lláh would announce to His companions what many of them had already suspected—that He was the great Divine Educator heralded by the Báb, the initiator of a new era in history in which the tyrannies and injustices of the past would give way to a world of peace and justice: an embodiment of the principle of the oneness of humankind.
The “Divine Springtime,” He would unequivocally proclaim, had arrived.

Early life

Born in Tehran, Iran on 12 November, 1817, Mirza Husayn-‘Alí enjoyed all the advantages conferred by noble birth. From a very early age, He displayed extraordinary knowledge and wisdom.

The city of Tehran, Iran, where Bahá’u’lláh was born.

As a young man, rather than pursuing a career in government service as His father had done, Mirza Husayn-‘Alí chose to devote His energies to the care of the poor. He showed no interest in seeking position or prominence.
With His acceptance of the religion of the Báb, life permanently changed for the young nobleman and His family. Although They never met in person, from the moment Mirza Husayn-‘Alí heard of the Báb’s message, He declared His wholehearted belief in it and put all of His energy and influence into promoting it.
In 1848, a significant gathering of the Báb’s followers took place in a village in the northeast of Iran named Badasht. Mirza Husayn-‘Alí played a central role in the proceedings, which affirmed the independent character of the new religion. From this time onwards, Mirza Husayn-‘Alí was known as Bahá’u’lláh, meaning the “Glory of God” in Arabic.
As the community of the Báb’s followers grew, so did the fierce opposition it provoked. Thousands upon thousands were subjected to the most cruel and barbaric treatment, and many were put to death. When three hundred Bábís sought refuge in a deserted shrine called Shaykh Tabarsi, Bahá’u’lláh set out to join them, but He was prevented from reaching His destination.
In 1850, the Báb was publicly executed. With the majority of the Báb’s leading supporters killed, it soon became evident that Bahá’u’lláh was the only One to Whom the remaining Bábís could turn.

Revelation

In 1852, Bahá’u’lláh was falsely charged with complicity in an attempt on the life of Nasiruddin Shah, the King of Iran. When the warrant was issued, He set out to face His accusers, much to the astonishment of those who were charged with arresting Him. They conducted Him, barefoot and in chains, through teeming streets to a notorious subterranean dungeon, known as the “Black Pit.”
The dungeon had once been the reservoir for a public bath. Within its walls, prisoners languished in the cold and unhealthy air, clamped together by an unbearably heavy chain that left its mark on Bahá’u’lláh’s body for the rest of His life.
It was in this grim setting that the rarest and most cherished of events was once again played out: a mortal man, outwardly human in every respect, was chosen by God to bring to humanity a new message.
This experience of Divine Revelation, touched on only indirectly in surviving accounts of the lives of Moses, Christ, and Muhammad, is illustrated in Bahá’u’lláh’s own words: “During the days I lay in the prison of Tihran, though the galling weight of the chains and the stench-filled air allowed Me but little sleep, still in those infrequent moments of slumber I felt as if something flowed from the crown of My head over My breast, even as a mighty torrent that precipitateth itself upon the earth from the summit of a lofty mountain…At such moments My tongue recited what no man could bear to hear.”

Exile to Baghdad

After four months of intense suffering, Bahá’u’lláh—now ill and utterly exhausted—was released and exiled forever from His native Iran. He and his family were sent to Baghdad. There, the remaining followers of the Báb increasingly turned to Bahá’u’lláh for moral and spiritual guidance. The nobility of His character, the wisdom of His counsel, the kindness that He showered upon all and the increasing evidences of superhuman greatness in Him, revived the downtrodden community.
Bahá’u’lláh’s emergence as the leader of the community of the Báb’s followers increasingly aroused the intense jealousy of Mirza Yahya, His ambitious, younger half-brother. Mirza Yahya made several shameless efforts to slander Bahá’u’lláh’s character and sow seeds of suspicion and doubt among His companions. To remove Himself from being the cause of tension, Bahá’u’lláh retired to the mountains of Kurdistan, where He remained for two years, reflecting on His divine purpose. This period of His life was reminiscent of Moses' withdrawal to Mount Sinai, Christ’s days in the wilderness, and Muhammad's retreat in the Arabian hills.
Yet even in this remote region, Bahá’u’lláh’s fame spread. People heard that a man of extraordinary wisdom and eloquence was to be found there. When such stories reached Baghdad, the Bábís, guessing Bahá’u’lláh’s identity, dispatched a mission to implore Him to return.
Residing once more in Baghdad, Bahá’u’lláh reinvigorated the Báb’s followers; the stature of the community grew and His reputation spread ever further. He composed three of His most renowned works at this time—the Hidden Wordsthe Seven Valleys and the Book of Certitude (Kitáb-i-Íqán). While Bahá’u’lláh’s writings alluded to His station, it was not yet the time for a public announcement.
As Bahá’u’lláh’s fame spread, the envy and malice of some of the clergy was rekindled. Representations were made to the Shah of Iran to ask the Ottoman Sultan to remove Bahá’u’lláh further from the Iranian border. A second banishment was decreed.

A modern view of the house of Rida Big, the residence of Bahá’u’lláh in Adrianople for one year. The Mosque of Sultan Salim is in the background.

At the end of April 1863, shortly before leaving the environs of Baghdad for Istanbul (known as Constantinople in the English language of the time), Bahá’u’lláh and His companions resided for twelve days in a garden which He named Ridván, meaning “Paradise”. There, on the banks of the River Tigris, Bahá’u’lláh declared Himself to be the One heralded by the Báb—God’s Messenger to the age of humanity’s collective maturity, foretold in all the world's scriptures.

Further banishments

Three months after departing Baghdad, Bahá’u’lláh and His fellow exiles reached Constantinople. They remained there for just four months before a further banishment took them to Edirne (Adrianople), a gruelling journey undertaken during the coldest of winters. In Adrianople, their accommodation failed to protect them from the bitter temperatures.
Bahá’u’lláh referred to Adrianople as the “remote prison.” Yet despite the inhospitable conditions under which the exiles were forced to live, inspired verses continued to flow from Bahá’u’lláh’s pen, and His message reached as far away as Egypt and India.
During this period Mirza Yahya, the jealous half-brother of Bahá’u’lláh, contrived to poison Him. This tragic episode left Bahá’u’lláh with a tremor that showed in His handwriting to the end of His life.
Beginning in September 1867, Bahá’u’lláh wrote a series of letters to the leaders and rulers of various nations. In these prescient writings, He openly proclaimed His station, speaking of the dawn of a new age. But first, He warned, there would be catastrophic upheavals in the world's political and social order. He summoned the world's leaders to uphold justice and called upon them to convene an assembly where they would meet and put an end to war. Only by acting collectively, He said, could a lasting peace be established. His warnings fell upon deaf ears.

An illuminated copy of the Kitáb-i-Aqdas, commissioned by ‘Abdu’l-Bahá in 1902.

Continued agitation from Bahá’u’lláh’s detractors caused the Ottoman government to banish Him one final time, to its most notorious penal colony. Arriving in the Mediterranean prison city of ‘Akká on 31 August 1868, Bahá’u’lláh was to spend the rest of His life in the fortified city and its environs.
Confined to a prison for more than two years, He and His companions were later moved to a cramped house within the city's walls. Little by little, the moral character of the Bahá’ís—particularly Bahá’u’lláh’s eldest son, ‘Abdu’l-Bahá—softened the hearts of their jailers, and penetrated the bigotry and indifference of ‘Akká’s residents. As in Baghdad and Adrianople, the nobility of Bahá’u’lláh’s character gradually won the admiration of the community at large, including some of its leaders.
In ‘Akká, Bahá’u’lláh revealed His most important work, the Kitáb-i-Aqdas (the Most Holy Book), in which He outlined the essential laws and principles of His Faith, and established the foundations for a global administrative order.

Final years

In the late 1870s, Bahá’u’lláh—while still a prisoner—was granted some freedom to move outside of the city's walls, allowing His followers to meet with Him in relative peace. In April 1890, Professor Edward Granville Browne of Cambridge University met Bahá’u’lláh at the mansion near ‘Akká where He had taken up residence.

The Mansion of Mazra’ih — one of the homes where Bahá’u’lláh stayed after being released from the prison city of ‘Akká.

Browne wrote of their meeting: “The face of Him on Whom I gazed I can never forget, though I cannot describe it. Those piercing eyes seemed to read one's very soul; power and authority sat on that ample brow…No need to ask in whose presence I stood, as I bowed myself before one who is the object of a devotion and love which kings might envy and emperors sigh for in vain.”
Bahá’u’lláh passed away on 29 May, 1892. In His will, He designated ‘Abdu’l-Bahá as His successor and Head of the Bahá’í Faith — the first time in history that the Founder of a world religion had named his successor in a written irrefutable text. This choice of a successor is a central provision of what is known as the “Covenant of Bahá’u’lláh,” enabling the Bahá’í community to remain united for all time.

Sunday, 16 April 2017

Pilgrimage preparation and sacrifice


Extract  from Pilgrimage  Videos (B.W,C)



Pilgrimage quotes

Consider thou the blessed, the divinely-revealed verse in which pilgrimage to the House is enjoined upon everyone.

(Bahá’u’lláh, Tablets of Bahá’u’lláh, p. 109)
  .......................................------...................................

Each pilgrim makes two pilgrimages in one: the pilgrimage of the head and the pilgrimage of the heart.
The first is the pilgrimage of the mind. Notes are taken of special information, new developments of the Faith, instructions from the Guardian to be applied to one’s community or one’s own self. This is the pilgrimage of “What the Guardian Said”.
The second is the pilgrimage of the emotions: the sea that surges inside the pilgrim from the moment he or she catches the first glimpse of that glistening, golden dome. This is the warm flooding tide that soon will fill every empty inlet along the cold coastline of the spirit. This is the pilgrimage of joy, ecstasies, sorrows, shames, repentances and reformations that storm through one’s being.
It is the first meeting with the Guardian, the first walk along the tile-red path that leads to the Shrine of the Bab, the moment that holy door is swung inward for the first time and you enter the presence of the gentle, lovable Bab, the very air of Whose Shrine throbs with the blood of the martyrs.
This is the pilgrimage of reunion with the welcoming arms of the beloved Master.
It is above all, the awe-stricken moment when the impure heart dares to present itself before that other sanctified spot where the Supreme Manifestation is enshrined: the pilgrimage of Bahji, Mazra‘ih, Ridvan, the house at ‘Akka, the prison cell, the sufferings, the triumphs that are relived again through the eyes of each pilgrim who looks upon this land so much beloved.”
(William Sears - First and Last Meeting with Shoghi Effendi)

.................................-----............................

Economy was a very rigid principle with Shoghi Effendi and he had very stern ideas on money matters. He more than once refused to permit an individual to make the pilgrimage who he knew was in debt, saying he must first pay his debts.
(Ruhiyyih Khanum, The Guardian of the Bahá’í Faith, p. 57)

...................--------............................

Holy places are undoubtedly centres of the outpouring of Divine grace, because on entering the illumined sites associated with martyrs and holy souls, and by observing reverence, both physical and spiritual, one’s heart is moved with great tenderness.
(Bahá’u’lláh, Synopsis and Codification of the Kitáb-i-Aqdas, p. 61)

......................-------..........................

O thou pilgrim of the Sacred Dust! Render great thanks to God, the Most Glorious, the Lord Who hath guided thee unto this path and caused thee to enter the sanctuary of the All Knowing. Render thanks unto Him for having enabled thee to take shelter beneath His bountiful favour and attain that which is the hope and aspiration of the chosen ones of God.
(‘Abdu’l-Bahá, quoted at https://bahai.bwc.org/pilgrimage/)
      .................------.............




.................................................................------............................................

Tuesday, 4 April 2017

Prières de souvenance aux tombeaux du Báb et de Bahá’u’lláh


 [nota : cette prière est lue aux tombeaux de Bahá’u’lláh et du Báb. On la récite aussi fréquemment pour commémorer leurs anniversaires] (3.4.1.1)


 Que la louange émanant de ton Etre très auguste et la gloire procédant de ta Beauté rayonnante reposent sur toi,
 Manifestation de grandeur,
 Roi de l’éternité
et Seigneur de tout ce qui est au ciel et sur la terre !

Je témoigne que tu révèles la souveraineté de Dieu et son empire, la majesté de Dieu et sa grandeur, que les Soleils d’anciennes splendeurs rayonnent au ciel de ton irrévocable décret,
que la Beauté de l’Invisible brille sur l’horizon de la création.
 J’atteste aussi qu’un seul trait de ta Plume promulgue ton commandement « sois ! »,
 divulgue le secret caché de Dieu,
appelle à l’existence toutes les créatures et suscite toutes les révélations.
 Je témoigne que ta beauté dévoile la beauté de l’Adoré, que ta face fait resplendir la face du Désiré, et que tu décides par un mot du sort de tous les êtres créés,
 élevant jusqu’au faîte de la gloire ceux qui te sont dévoués
et jetant les infidèles dans les profondeurs de l’abîme.
 Je témoigne que celui qui te connaît connaît Dieu et que celui qui parvient en ta présence parvient en la présence de Dieu.
Aussi, grande est la bénédiction de celui qui croit en toi et en tes signes, se montre humble devant ta souveraineté, celui que ta rencontre honore, qui atteint ton bon plaisir, gravite autour de toi et se tient devant ton trône.  Malheur à celui qui pèche envers toi, renie et répudie tes signes, nie ta souveraineté et se rebelle contre toi ! Malheur à celui qui se gonfle d’orgueil devant ta face, conteste tes preuves, se soustrait à ton autorité et à ton empire, et fait partie des infidèles dont la main de ton commandement inscrit les noms dans tes saintes Écritures !
Ô mon Dieu et mon Bien-Aimé, de la droite de ta miséricorde et de ta tendre bonté, souffle sur moi les saintes brises de tes bienfaits afin qu’elles me détournent de moi-même et du monde pour m’entraîner vers le seuil de ta rencontre et de ta présence.


Tu as le pouvoir d’agir selon ton bon plaisir. En vérité, tu as la suprématie sur toutes choses. (3.4.1.9) Que la mention de Dieu et sa louange, la gloire de Dieu et sa splendeur reposent sur toi, ô toi qui es sa Beauté ! Prières bahá’íes (sélection française) - www.religare.org Page 131 / 147 (3.4.1.10) Je témoigne que la création n’a jamais connu un opprimé tel que toi. Tu fus plongé tous les jours de ta vie dans un océan de tribulations, tantôt chargé de chaînes et d’entraves, tantôt menacé par l’épée de tes ennemis. (3.4.1.11) En dépit de tout cela, tu enjoins aux hommes d’observer ce que te prescrit l’Omniscient, l’infiniment Sage. Puisse mon esprit être offert en sacrifice pour les injustices dont tu as souffert, et mon âme servir de rançon pour les adversités que tu as endurées. (3.4.1.12) Par toi et par ceux dont le visage est illuminé par les splendeurs de la lumière de ta présence, et qui, par amour pour toi, observent tout ce qui leur est commandé, je supplie Dieu d’enlever les voiles qui s’interposent entre toi et tes créatures, et de me donner les biens de ce monde et du monde à venir. (3.4.1.13) En vérité, tu es le Tout-Puissant, le Suprême, le Très-Glorieux, le Magnanime, le TrèsCompatissant. (3.4.1.14) Ô Seigneur, mon Dieu, bénis l’Arbre divin, ses feuilles, ses branches, ses rameaux, ses tiges et ses rejets, tant que dureront tes titres les plus excellents et tes attributs les plus augustes. Protège-le des méfaits de l’agresseur et des armées de la tyrannie. (3.4.1.15) En vérité, tu es le Tout-Puissant, l’Omnipotent. (3.4.1.16) Ô Seigneur, mon Dieu, bénis aussi tes serviteurs et tes servantes qui sont parvenus jusqu’à toi. (3.4.1.17) Tu es, en vérité, le Très-Miséricordieux dont la grâce est infinie. Il n’est pas d’autre Dieu que toi, le Magnanime, le Très-Généreux. Bahá’u’

pics from Pilgrimage